Update: Here it is complete.

The Arena Stage, so-named because it was originally housed in the arena of the Heurich Brewery in Foggy Bottom before it was demolished for the Kennedy Center, is once again undergoing a transformation. They’re literally building the new theater over the top of the 1960’s one. Bizarre.